Rocky Mountain front, Montana - buttes north of Choteau